The U.S. dollar posted the weakest performance versus the euro since May as corporate earnings in North America came better-than-expect and U.S. government reports brought optimism to equities and currency markets, attracting investors to high-yielding options, consequently damping demand for the greenback.